So was lange wärt, wird (hoffentlich) endlich gut.
In der Werkstatt wurde das Kühlsystem auf Lecks mit Kontrastmittel geprüft und auch Dichtigkeit mit Überdruck. Es konnte nichts festgestellt werden und das System ist soweit dicht. Alles deutet darauf hin, dass es nur "falsch" befüllt wurde bei der letzten Inspektion oder früher und somit Luft ins System gelangt ist, die sich natürlich an der höchsten Stelle gesammelt und verdichtet hat beim Betrieb (erklärt auch die hin und wieder aufgetretenen Spülgeräusche im Armaturenbrett).
Es wurde richtige Kühlflüssigkeit aufgefüllt und zusätzlich sicherheitshalber noch der Verschlussdeckel vom Kühlmittelbehälter getauscht. Während der Insi in der Werkstatt war, hab ich genau dazu ein Video bei Youtube gefunden. Probs gehen raus an Mehdi Mammadov der das sehr gut erklärt hat (zwar ein VFL Bi-Turbo Diesel, aber scheint beim FL und Benziner nicht anders zu sein). Und das scheint es bis jetzt auch gewesen zu sein. Bisher musste ich nach mehreren hundert Km noch nicht wieder nachfüllen und keine Probleme im Moment 
Btw. Ich hab fürs Nachfüllen von der Werkstatt noch Kühlflüssigkeit G+++ mitbekommen sicherheitshalber.
Beim FOH sagte man mit, wenn nachfüllen und man keine Kühlflüssigkeit einfach mit normalen Leitungswasser, kein destiliertes. Ansonsten könnte der Kühler anfangen von innen zu rosten.
In der Werkstatt hat man mir genau das Gegenteil gesagt. Kein normales Wasser, sondern besser destiliertes. Damit es keine Verkalkungen gibt.
Irgendwie scheint mit beides plausibel zu sein und in Mengen bis zu einem halben Liter sollte es keine große Rolle spielen....fand ich aber interessant 
Danke an Alle.