Man bräuchte ein Foto von dem Teil.
Niederdruckseitig gibt es viele Gebrauchtteile im Netz (40...100€), hochdruckseitig könnte evtl. einer der beiden oben im Link passen, vorzugsweise der untere (kurze) davon.
Die Anschlüsse sind zwar nicht genormt, jedoch herstellerübergreifend oft sehr ähnlich da Kompressoren und Kühler nahezu alle von Zulieferern stammen. Heißt, bei konkret diesem kurzen Schlauch passt vermutlich auch einer aus einem anderen Stellantis-Modell, wenn nicht sogar von einem Ford, VW oder Merc, da es keine Formleitung ist. Bei letztgenanntem wird es schon schwieriger.
Über 1000€ für eine solch relative Lappalie aufzurufen geht schon in Richtung... (sag ich nicht, gibt nur Puls)
Würde behaupten, für 1500€ bekommt man aus dem Zubehör alles neu, inkl. Kompressor, Kondensator und allen Schläuchen motorraumseitig bis Anschlüsse Spritzwand, mitsamt Dichtigkeitsprüfung und Füllung. Danach sollte die Klima dann wohl keinen Terz mehr machen bis das Auto abgestoßen wird.